1/27/2014

January N.A.I.L. challenge - Opposites

Hello ladies!
I hope you had a wonderful weekend. Finally the true white winter came here too. It is so-o-o snowy and beautiful.. Perfect for background of my nail photos :D
Today I'm gonna show you my take on this week's January N.A.I.L. challenge which is Opposites.
A mani featuring your least liked/used techniques in nail art.
And mine is glitter! I absolutely hate glitter. It's awful to put on, awful to remove ... I don't like how it looks... And its funny, because I love some of the recent OPI Liquid sands... But those true glitter bombs .. I really don't like such polishes at all.
For this super simple french mani design I've used 2 Cirque polishes. Purple is "Queen Majesty" and golden is "Helios" all from the ARCUS collection. And even though I had topped it with the impeccable Seche, the glitter just 'drank' it :D
Enjoy the photos!

Здравейте дами!
Надявам се уикендът ви е бил страхотен. Най-накрая и по нашите ширини дойде истинската бяла зима. Навън прекрасно побеляло и красиво. Което от своя страна осигурява супер бял фон за снимките на ноктите ми :D
Днес ще ви покажа моята интерпретация на предизвикателството N.A.I.L. за тази седмица, а именно "Противоположности". Това е дизайн, в който са включени техники, който най-ряко и най-малко използвате попринцип.
В моя случай това е брокат. Абсолютно ненавиждам броката! Ужасно трудно го нанасям и още по ужасно трудно го свалям от ноктите си. Не ми хареса и как ми стои.. Което само по себе си е доста смешно, имайки предвид, че имам афера с няколко от последните пясъци на OPI. Но тези изцяло брокатени бомби са просто моят кошмар. 
За този дизайн използвах два лака от предишната колекция на Cirque - ARCUS. Лилавият е с име "Queen Majesty", а златистият е "Helios". И въпреки добавеният солиден слой Seche отгоре, брокатът буквално го "изпи" и все едно не бях слагала :D 
Оставям ви в компанията на снимките.





09 10