1/19/2014

The N.A.I.L. challenge week 2 - Inspired by Pinterest

Hello ladies!
Late Sunday post is my second take on the N.A.I.L. challenge week 2. This time the theme is - Inspired by Pinterest.

Здравейте дами! 
Късна неделна вечер и време за вторият ми опит в N.A.I.L. предизвикателството през седмица 2. Този път темата е - Вдъхновени от Pinterest.

I loved this amazingly simple, yet very attractive dotticure and I've recreated it with my own vision of the colors.
Of course credits for the design go to the creator (couldn't find who did this, sorry).

Докато разглеждах за лилави маникюри и идеи си харесах този много простичък и в същото време много красив дизайн с точки. Реших да го направя него, но с моето виждане за цветовете. 
Разбира се, адмирации към дамата, която го е направила, за съжаление не можах да разбера коя е тя. 


Here's what I used for my design, polish-wise:
Ето списък с лаковете, които аз използвах:

  • A-England "Fated Prince"
  • Golden Rose - creme green 
  • BONDI "Uptown girl"
  • OPI Matte top coat





Unfortunately my camera isn't the best one when it comes to taking photos on artificial light. In real the mani turned out very sweet and I especially love how the A-England turned out when mattified. 
Don't forget to check out all other participating blogs right HERE
Have a lovely evening! 

За съжаление камерата ми не е никак добра, когато стане въпрос за правене на снимки на изкуствена светлина, но за момента само с тази разполагам. На живо маникюрът изглежда страхотно и особено много ми хареса как прекрасният холограмен A-England се получи след матиращия топ лак на ОPI. 
Не забравяйте да видите всички останали участващи блогове ТУК.
Желая ви прекрасна вечер! 

09 10